Notes de patch Overwatch Retail – 14 juillet 2026
Les Jeux d'été 2026 sont EN LIGNE, ramenant vos bagarres de plage préférées dans l'Arcade ! Lancez-vous dans Lúcioball, montez le son avec Lúcioball Remix, ou donnez le coup d'envoi dans le Beach Volleyball de Winston tout en accomplissant des défis pour gagner du butin estival brûlant. Profitez du soleil et décrochez une victoire éclatante aux Jeux d'été 2026, du 14 au 30 juillet !
Jeux d'été 2026
- Les Jeux d'été 2026 sont EN LIGNE, ramenant vos bagarres de plage préférées dans l'Arcade ! Lancez-vous dans Lúcioball, montez le son avec Lúcioball Remix, ou donnez le coup d'envoi dans le Beach Volleyball de Winston tout en accomplissant des défis pour gagner du butin estival brûlant. Profitez du soleil et décrochez une victoire éclatante aux Jeux d'été 2026, du 14 au 30 juillet !
Winston
Les Jeux d'été 2026 sont EN LIGNE, ramenant vos bagarres de plage préférées dans l'Arcade ! Lancez-vous dans Lúcioball, montez le son avec Lúcioball Remix, ou donnez le coup d'envoi dans le Beach Volleyball de Winston tout en accomplissant des défis pour gagner du butin estival brûlant. Profitez du soleil et décrochez une victoire éclatante aux Jeux d'été 2026, du 14 au 30 juillet !
Junkrat's Loot Hunt
- La Chasse au Butin de Junkrat revient du 31 juillet au 3 août pour un week-end explosif rempli de récompenses ! Chaque match que vous jouez vous rapproche des coffres, avec des défis flexibles qui vous laissent foncer ou Avancéer à votre rythme. De plus, la progression ne sera pas réinitialisée : pas de pression quotidienne et rien de prise de tête… juste des explosions et des piles de butin à déballer !
Junkrat
La Chasse au Butin de Junkrat revient du 31 juillet au 3 août pour un week-end explosif rempli de récompenses ! Chaque match que vous jouez vous rapproche des coffres, avec des défis flexibles qui vous laissent foncer ou Avancéer à votre rythme. De plus, la progression ne sera pas réinitialisée : pas de pression quotidienne et rien de prise de tête… juste des explosions et des piles de butin à déballer !
Excavation Initiative
- L'Initiative d'Excavation continue, vous récompensant pour faire ce que vous feriez déjà : jouer à Overwatch. Pendant le reste de la saison, vous gagnerez des coffres simplement en vous connectant, en accomplissant des défis, en remportant des parties et en restant actif semaine après semaine. Plus vous jouez, plus vous aurez d'occasions de découvrir des Coffres de base, épiques et légendaires remplis de récompenses.
Excavation Initiative
L'Initiative d'Excavation continue, vous récompensant pour faire ce que vous feriez déjà : jouer à Overwatch. Pendant le reste de la saison, vous gagnerez des coffres simplement en vous connectant, en accomplissant des défis, en remportant des parties et en restant actif semaine après semaine. Plus vous jouez, plus vous aurez d'occasions de découvrir des Coffres de base, épiques et légendaires remplis de récompenses.
Tank
- La taille de suivi accrue d'Empowered Direct d'enfer touchait des cibles très éloignées de la cible initiale. Nous réduisons le bonus de taille tout en conservant un peu de portée et de rayon supplémentaires pour préserver la sensation de puissance.
- Gain de portée d'impact d'Empowered Punch réduit de 75 % à 40 %.
- Gain de rayon d'impact d'Empowered Punch réduit de 50 % à 40 %.
Tank
La taille de suivi accrue d'Empowered Direct d'enfer touchait des cibles très éloignées de la cible initiale. Nous réduisons le bonus de taille tout en conservant un peu de portée et de rayon supplémentaires pour préserver la sensation de puissance.
Direct d'enfer
Gain de portée d'impact d'Empowered Punch réduit de 75 % à 40 %.
AjustementGain de rayon d'impact d'Empowered Punch réduit de 50 % à 40 %.
Ajustement
Junker Queen
Cri de commandement est la principale source de survie et de protection d'équipe de Junker Queen. Son temps de recharge commence après la fin de l'effet, ce qui entraîne un délai plus long entre les utilisations. Nous réduisons le temps de recharge pour augmenter sa disponibilité en combat.
Cri de commandement
Temps de recharge réduit de 12 à 10 secondes. (5v5)
AjustementTemps de recharge réduit de 15 à 13 secondes. (6v6)
Ajustement
Mauga
Mauga pouvait conserver une grande précision en tirant avec un seul Chaingun pendant de longues périodes. Ajouter une dispersion dynamique aux Chainguns individuels encourage à alterner entre les armes pour gérer la dispersion. Ce changement n'affecte pas la précision lors du tir simultané des deux armes.
Mitrailleuses
Dispersion maximale en tir avec un Chaingun individuel augmentée de 1 à 1,5.
AjustementDégâts
- La taille supplémentaire du projectile de Balle d'argent améliorait l'efficacité de l'avantage en rendant le tir renforcé beaucoup plus facile à placer. Nous supprimons ce bonus tout en conservant son potentiel de dégâts.
- Taille du projectile réduite de 0,17 à 0,07.
- Réduire le délai d'explosion de Visée diminue le temps entre l'impact et les dégâts, créant des opportunités de suivi plus cohérentes tout en réduisant le potentiel perturbateur du trait lorsque la flèche le touche. Les autres changements visent à améliorer le flux entre Visée et la tir primaire du Revdraw Crossbow.
Dégâts
La taille supplémentaire du projectile de Balle d'argent améliorait l'efficacité de l'avantage en rendant le tir renforcé beaucoup plus facile à placer. Nous supprimons ce bonus tout en conservant son potentiel de dégâts.
Balle d'argent
Réduire le délai d'explosion de Balle d'argent diminue le temps entre l'impact et les dégâts, créant des opportunités de suivi plus cohérentes tout en réduisant le potentiel perturbateur du trait lorsque la flèche le touche. Les autres changements visent à améliorer le flux entre Balle d'argent et la tir primaire du Revdraw Crossbow.
Taille du projectile réduite de 0,17 à 0,07.
Ajustement
Revdraw Crossbow
Cadence de tir augmentée de 5 à 5,5.
AjustementRécupération réduite de 0,5 à 0,4.
AjustementDélai d'explosion réduit de 1 à 0,8 seconde.
Ajustement
Reaper
La réserve de vie réduite de Reaper limitait sa capacité à tenir sur des engagements prolongés. Augmenter l'efficacité de son passif restaure une partie de cette durabilité tout en récompensant le jeu agressif.
Moisson d'âmes
Rayon de ramassage des Globes d'Âme augmenté de 5 à 8 mètres.
AjustementSoutien
- L'auto-soutien d'Ana a diminué suite à la suppression du délai réduit de régénération de la vie du passif de Soutien. Augmenter la Grenade biotique renforce son utilité défensive tout en augmentant son impact offensif.
- Dégâts et Soins de l'explosion augmentés de 75 à 90.
- Ajouter une bouffée de soins instantanés lorsque Inspire est déclenché permet à Brigitte d'apporter des soins plus immédiats tout en récompensant les joueurs pour des activations d'Inspire régulières.
Ana
L'auto-soutien d'Ana a diminué suite à la suppression du délai réduit de régénération de la vie du passif de Soutien. Augmenter la Grenade biotique renforce son utilité défensive tout en augmentant son impact offensif.
Grenade biotique
Dégâts et Soins de l'explosion augmentés de 75 à 90.
Ajustement
Brigitte
Ajouter une bouffée de soins instantanés lorsque Inspire est déclenché permet à Brigitte d'apporter des soins plus immédiats tout en récompensant les joueurs pour des activations d'Inspire régulières.
Accorde maintenant 12 soins instantanés lors de l'activation.
AjustementSoins sur la durée réduits de 60 à 45.
Ajustement
Kiriko
La réduction du temps de récupération des Soins Ofuda a amélioré la sensation et la cohérence des soins de Kiriko. Cependant, son volume de soins global est devenu trop élevé, donc nous réduisons les soins de base tout en préservant la réactivité améliorée.
Ofuda
Soins par projectile réduits de 13 à 12.
Ajustement
Lucio
L'efficacité globale de Lucio a été réduite au fil du temps pour tenir compte de sa vitesse utilitaire particulièrement puissante. Augmenter les dégâts de son arme renforce sa capacité offensive sans accroître la puissance de son utilité.
Ampli
Dégâts par projectile augmentés de 20 à 22.
AjustementStadium Updates
- La vitesse de capture du Choc augmente désormais jusqu'à 300 % au fil du temps (au lieu de 200 %).
- Le taux auquel la vitesse de capture du Choc augmente est passé à 2 % toutes les 1 s (au lieu de 1 %).
- Les manches de Choc dans le Stadium peuvent conduire à des durées de match extrêmes, notamment dans des compositions avec beaucoup de sustain, nous augmentons donc la vitesse de capture des points pour limiter ces cas hors norme.
Modifications générales
La vitesse de capture du Choc augmente désormais jusqu'à 300 % au fil du temps (au lieu de 200 %).
Le taux auquel la vitesse de capture du Choc augmente est passé à 2 % toutes les 1 s (au lieu de 1 %).
AjustementLes manches de Choc dans le Stadium peuvent conduire à des durées de match extrêmes, notamment dans des compositions avec beaucoup de sustain, nous augmentons donc la vitesse de capture des points pour limiter ces cas hors norme.
AjustementTank
- Dégâts réduits à 20 (au lieu de 25).
- Durée réduite à 1,5 s (au lieu de 2 s).
Royal Bullets
Dégâts réduits à 20 (au lieu de 25).
AjustementBow Down
Durée réduite à 1,5 s (au lieu de 2 s).
Ajustement