Patch Notes – Update 21.2

Summary

Atualizações do 21.2 para PC + console, organizadas pela influência no jogo em mapas, armas, ranqueada e UI/UX. Em vez do texto técnico oficial, apenas áreas com impacto direto no jogo e pontos de verificação são resumidos.

This summary is reference information based on the official patch notes.

• Programação de manutenção ao vivo: os horários abaixo podem mudar conforme a situação.
• Programação de manutenção ao vivo: PC PST: 17 de janeiro de 2023, 16:30 - 18 de janeiro de 2023, 00:30
• Programação de manutenção ao vivo: CET: 18 de janeiro de 2023, 01:30 - 18 de janeiro de 2023, 09:30
• Programação de manutenção ao vivo: KST: 18 de janeiro de 2023, 09:30 - 18 de janeiro de 2023, 17:30

• Correção de servidor ao vivo: a chave da sala secreta que aparece em Taego e Paramo não abria a sala, agora abre normalmente em todos os modos.
• Correção de servidor ao vivo: correção de não tradução de caixas de contrabando de granadas de fumaça coloridas em francês.
• Correção de servidor ao vivo: (PC) texto incorreto na tela de escolha de modo na versão simplificada de Taego.
• Correção de servidor ao vivo: (Console) correção de falha no áudio do motor de montaria.

• Marcadores de ping na tela: várias melhorias relacionadas ao marcador de ping na tela.
• Marcadores de ping na tela: o tempo para o marcador ser automaticamente removido após criação foi aumentado de 30 segundos para 120 segundos.
• Marcadores de ping na tela: os marcadores de ping de jogadores que se desconectaram ou tiveram o network leve ficaram sendo removidos imediatamente.
• Relatório de jogadores: agora é possível reportar não apenas o jogador que o eliminou diretamente ou o jogador observado, mas também quem ajudou na eliminação. O botão de denúncia exibido na parte inferior da tela após a morte permanece disponível.